Alica u zemlji čudesa i iza zrcala

Autor: Caroll, Lewis
Šifra: 189-19-22
Izdavač: GZH, Zagreb
Godina izdanja: 1985

Dimenzije: 17,50 x 24,00 cm.
Opseg: 254 stranice.
Uvez: tvrdi, plastificirani.
Stanje knjige: vrlo dobro; neznatno zamrljana na rubovima stranica.

Omladinska biblioteka.

S engleskog preveo: Antun Šoljan.
Ilustracije (crno-bijele): John Tenniel.

S korica:
Dvije knjige Lewisa Carrolla, Aličine pustolovine u Zemlji čudesa i Što je Alica otkrila iza zrcala, objedinjene u našem izdanju, spadaju u red onih malobrojnih, doista iznimnih djela svjetske - ne samo dječje - književnosti koja kao da podjednako pripadaju svim ljudskim naraštajima, prostorima i vremenima. Briljantan prijevod književnika Antuna Šoljana predočuje ovo besmrtno djelo u potpuno novom, izvorniku mnogo bližem obliku. Za razliku od dosadašnjeg hrvatskog prijevoda Šoljan se u svojoj verziji vjerno pridržava originalnog engleskog teksta te vrlo duhovito prevodi čak i ona mjesta koja inače izgledaju neprevodiva. Čitajući novu Alicu uvjerit ćete se da jednu staru knjigu čitate prvi put. Tekst je popraćen znamenitim crtežima Johna Tenniela, koji knjigu ilustriraju u skladu s Carrollovim intencijama.



Pogledajte sve od autora: Caroll, Lewis
Pogledajte sve od nakladnika: GZH, Zagreb
Pogledajte sve iz područja: Dječja i omladinska literatura / pojedinačni naslovi


Česta pitanja

Pogledaj sva česta pitanja

Posljednje kupljeno